you might try a place like jegs.com or some other muscle car place, they often sell battery enclosures for drag cars, etc.
If you buy it from an online store, it will be approved (that is, a reputable store)
I think it needs to be DOT (dept. of trans.) approved, but I could be wrong.