most cops that pull you over won't write you a ticket for simple things such as that. There are so many types of headlights/tail lights on new cars now - many people are having hell of a time trying to figure of its stock or custom...
besides, if a cop pulls you over for tail light stickers and wants to write you a ticket - get out of your car and remove them right on the spot... heck, you will have to take them off for the fix-it ticket anyways, right? Why deal with all the time and hassle of going to sheriff's office for inspection when you can remove them right there on the spot.
Plus you can use the "$15 Inspection Charge" you saved, on a new set of red-out tail vinyls (and you wont have to take a day off from work to visit Mr Sheriff